El martes podría tocar tierra en Texas y Lousiana. Los meteorólogos dicen que podría traer consigo cerca 15 centímetros de lluvias.

La tormenta tropical Edouard podría llegar a la categoría de huracán el martes por la tarde.

El Centro Nacional de Huracanes emitió la noche del domingo una alerta de huracán para las regiones costeras del oeste de Luisiana y del oriente de Texas, lo cual significa que es posible la formación de condiciones ciclónicas en las próximas 24 horas entre Intracoastal City en el primer estado y Port O'Connor en el segundo.

Edouard, con vientos máximos sostenidos de 80 kilómetros por hora, es la quinta tormenta tropical en esta temporada de huracanes.

El vórtice de Edouard estaba a las 0445 GMT a unos 130 kilómetros al este-sureste de la desembocadura del río Misisipí y a unos 630 kilómetros al oriente de Galveston, Texas.

Avanzaba hacia el occidente a unos ocho kph  y se pronostica que podría fortalecerse antes de pegar en tierra la mañana del martes en Texas. Los meteorólogos dijeron que las aguas cálidas del golfo suministraban las condiciones adecuadas para que la tormenta se intensificara y se acercara a la fuerza de un huracán con vientos de al menos 120 kph.

Comunidades del sur de Texas se preparaban ante el posible impacto de Edouard, mientras más al sur de la costa texana la población todavía se esforzaba por recuperarse de los daños dejados el mes pasado por el huracán Dolly.