Efraín is coming - Efraín is coming
27 Abr, 2008 - 19:30:09 |
|
Desde Inglaterra exclamaba recientemente, el diario de Leicester: “Oriundo de Guatemala ¡
y le gusta nuestro clima inglés...!” refiriéndose a Efraín Recinos que había sido entrevistado por
la prensa antes de su retorno a Guatemala.
Efectivamente, Efraín manifestaba su agrado por haber compartido un invierno, un invierno muy frío además,
con los británicos. Les comunicaba sus impresiones sobre la “tremenda cultura” inglesa, sus apreciaciones sobre
manifestaciones sobresalientes de aquella: Vaughan Williams en música, la obra literaria de Virginia Wololf,
Londres y el Festival Hall, la arquitectura de York y Oxford, la fuerza masiva de Birminghanm, y para cerrar su
estancia de más de seis meses de estudios especializados en técnicas de cerámica y de vidrio, Efraín,
“also a painter” advierte la crónica (a través de la cual reconocemos la modestia proverbial del entrevistado),
participaba con dos obra en el ART FAIR 1969 para fines benéficos. Los títulos de dichas obras “Lady Godiva” y
“Waterloo Bridge”, demuestran la transposición –al folklore y a la historia inglesa- de sus temas favoritos, heroína
y gesta casi místicos en neblina legítima.
A través de toda la charla se notaba el dominio del idioma por parte del visitante. ¿Hablaría Efraín todavía español
a su regreso? Pero si ya aterrizó entre nosotros con “bowler hat” y paraguas y le ha sido entregado el
Gran Cuaderno de Dolencias por parte de la cofradía con descripciones del cisma que divide autores dizque
“figurativos” de los llamados “abstractos”; con citaciones respecto a lo nocivo de las influencias extranjeras
en el arte puro pero no purista. Con reseñas de pleitos a pluma cerrada. Con representaciones respecto a la
letárgia del Cine-club. Con protestas sobre el pleito de la inmoralidad en el cine: ¿por qué no producir nuestras
propias películas con Miguel Angel Mac Queen, Danny Warner, Luis Humberto Shariff, Liz García y Richard Alvarez?
De píe en su continente, contestó Efraín: “todo se arregla en las democracias aun cuando no las encabeza un monarca”.
Y sobre este pensamiento profundo, nos separamos. Entre beca y beca, Efraín pasará algún tiempo en su tierra entre sus
volcanes y sus lagos, sus nahuales y sus texturas terráqueas de hojas y obsidianas. Una gran retrospectiva de su obra
-diez años de pintura-tiene lugar actualmente en la Galería DS, patrocinada por dos amantes del arte guatemalteco,
John Gody y paco Reyes Pérez.
Bienvenido, Efraín, a su tierra.
Guatemala, 19 de Julio de 1969
|
Novedades en Edith Recourat-Chorot |
|
|
|
|
 |
PERMANECE EN CONTACTO! |
|
|
Instala la barra
de herramientas de DEGUATE.com para acceder directamente a
noticias, canales de información y radios de Guatemala desde
tu navegador!
HAS CLICK EN EL BOTÓN PARA
INSTALAR
 |