DIRECTORIO ELECTRÓNICO DE GUATEMALA -

QUIÉNES SOMOS | ANÚNCIESE | CONTÁCTENOS  


Uniendo a los chapines del mundo

Espiritualidad
  ¿QUÉ BUSCAS HOY?

USUARIOS ACTIVOS:

Espiritualidad en Guatemala

ESPIRITUALIDAD »
Presentación
Religiones del mundo
Oraciones
Testimonios
Mensajes y predicas
Milagros
Iglesias
Ministerios
Tradiciones
Música y alabanza
Eventos
Cadenas de oración
Foro religioso
Envía tus artículos!
DESTACAMOS »


COMUNIDAD »
Discusiones
Chat Chapin
Galerías de fotos
Quejómetro
Horóscopo
Agenda de eventos
Mensajes a Celulares
Regístrate!
PUBLICIDAD »

NEGOCIOS »

Sección amarilla
MiniWebs
Clasificados
Tienda online
Foro de negocios
Registrar empresa!

 

 

Espiritualidad > Eventos  

Nueva Biblia en idioma Q’eqchi’ Li Santil Hu
04 Dic, 2006 - 12:56:00
Version para imprimir Version movil (Mobile version) Comentar este articulo

El Acto de Dedicación tuvo lugar en el Instituto Nacional de la Juventud –INJUD- en Cobán Alta Verapaz.

El Rev. Cornelio Midence, Director Ejecutivo de Sociedad Bíblica de Guatemala, Monseñor Rodolfo Valenzuela,  Obispo de la Verapaz y Julio Vian, Obispo del Vicariato Apostólico de Petén, participaron en el Acto de Dedicación de la Biblia en Q’eqchi’, frente a más de 3,000 miembros de la comunidad Q’eqchi’.

El Acto de Dedicación tuvo lugar en el Instituto Nacional de la Juventud –INJUD- en Cobán Alta Verapaz, y contó con la presencia de representantes de la Sociedad Bíblica de Guatemala, de la comunidad católica Q’eqchi’, de la Diócesis de la Verapaz y los Vicariatos de Petén e Izabal, así como de representantes de instituciones e iglesias que apoyaron financieramente este proyecto. Durante el acto de dedicación, el Rev. Midence manifestó: “En este momento histórico y trascendental para la vida de la iglesia en Guatemala, y muy especialmente de la comunidad Q’eqchi’, deseamos dedicar esta Palabra que ha sido traducida en el idioma que ustedes aman y entienden”.

En el año 2001, Monseñor Valenzuela, Obispo de la Verapaz, hizo participe su interés a la Sociedad Bíblica de Guatemala de traducir la Biblia completa al idioma Q’eqchi’. Fue así como en febrero de 2002, dio inicio el Proyecto Biblia en Q’eqchi'. La traducción estuvo a cargo del Padre Ennio Bossú, de Oliverio Cho Pec y Alejandro Butz Caal, y a lo largo de los 4 años que duró este proyecto se tuvo, periódicamente,  la asesoría del Doctor Roberto Baskom, Consultor de traducción de las Sociedades Bíblicas Unidas

El trabajo de tipografía de la Biblia en Q’eqchi’ se llevó a cabo en México y la impresión de los 21,000 ejemplares se realizó en Korea. Es así como hoy, la Comunidad Q’eqchi’ católica puede contar con la Biblia completa en su propio idioma. Esta es la sexta Biblia completa en un idioma maya que la Sociedad Bíblica de Guatemala traduce. Actualmente, se ha traducido la Biblia completa a los idiomas: Kanjobal, Mam de Huehuetenango, Quiché, Chuj de San Sebastián Coatán, Kaqchikel y Q’eqchi’.

Sociedad Bíblica de Guatemala es una Asociación cristiana interconfesional, no lucrativa, dedicada a distribuir la Palabra de Dios a toda persona posible, en idiomas y formatos que respondan a sus propias necesidades, al precio más favorable y ayudándolas a que interactúen significativamente con ella. Es además miembro de la Confraternidad de la Sociedades Bíblicas Unidas.


Novedades en Eventos
Marcos Witt en Guatemala
Religiosos reciben nuevo año con diferentes actividades
Michael W Smith dará concierto por primera vez en Latinoamérica
Un lago que también ayuda a la fe
Historia de Iglesia Evangélica en el país, resumida en un libro
Continúan muestras de fervor ante la Virgen del Rosario
Arte, fe inspiración tras las rejas
CPTLN presenta especial navideño por canal 13 de Guatemala
Nueva Biblia en idioma Q’eqchi’ Li Santil Hu
El Papa insiste en el celibato
¿Cómo era el mundo cuando no había computadora, ni televisión, ni siquiera un teléfono?
Celebración especial por el día del Padre.
Shavuot: Las Gracias por el Alimento Material y Espiritual.
Director regional de CPTLN de Visita en Guatemala
Viacrucis en Vivo

 

PERMANECE EN CONTACTO!

Instala la barra de herramientas de DEGUATE.com para acceder directamente a noticias, canales de información y radios de Guatemala desde tu navegador!

HAS CLICK EN EL BOTÓN PARA INSTALAR

 

Publicidad »  

La encuesta »  

   
 

Fotos y Videos »   Agenda de Eventos »   Clasificados Gratis »

 

 

 

 
Además... »
Shopping Envía lindos regalos a tus seres queridos en Guate
Chat Conoce nuevos amigos en el Chat Chapín
Tu media naranja te espera en amigos.com, encuéntrala!
Horóscopo Qué te deparan los astros esta semana? Descúbrelo aquí!
SMS Envía gratis tus mensajes a celulares de Claro, Tigo y Movistar!
Tus artículos Envíanos tus artículos y los publicaremos!
Tus Comentarios cuentan, ayudanos a mejorar nuestro sitio!





 

[ subir ]

INICIO | NEGOCIOS | CANALES | COMUNIDAD | NOTICIAS | SHOPPING | SERVICIOS | CONTACTO

Copyright © deguate.com - Todos los derechos reservados

Correspondencia, sugerencias, informaciones a: info@deguate.com 
Acerca de deGUATE.com  Información Corporativa  Información Legal
deGUATE.com no está afiliado al Gobierno de Guatemala, es una entidad comercial.