Si usted esta fuera del territorio guatemalteco y desea inscribir en el registro civil de Guatemala, el nacimiento de sus hijos, su matrimonio, o una defunción, deberá iniciar el trámite en el consulado de Guatemala mas cercano, siguiendo los pasos y adjuntando los documentos que se detallan a continuación:

Las inscripciones del Registro Civil comprenden:

    * Inscripción de Nacimiento
    * Inscripción de Matrimonio
    * Inscripción de Defunción

Inscripción de Nacimiento:

Los hijos de guatemaltecos que nacen fuera de Guatemala tiene derecho a tener doble nacionalidad (además de la de su país de nacimiento), cuando uno o ambos padres son guatemaltecos. Una vez el menor quede inscrito en la Municipalidad de la ciudad de Guatemala, los padres podrán tramitar el pasaporte guatemalteco del menor.

Requisitos

   1. Certificado de Nacimiento en original (adjuntar 2 fotocopias)
   2. Cédula de Vecindad o pasaporte vigente de ambos padres (adjuntar 2 fotocopias de cada uno).
   3. Si uno de los padres hubiese fallecido, presentar Certificado de Defunción (adjuntar 2 fotocopias),

Importante: Si los padres del menor no han contraído matrimonio, deberán comparecer ambos para firmar inscripción. Si los padres del inscrito están casados pero no han registrado su matrimonio en Guatemala, aparecerán como soleteros en el Acta de Inscripción de Nacimiento y ambos deberán comparecer para firmarla.
Inscripción de Matrimonio:

Cuando un guatemalteco contraiga matrimonio fuera de Guatemala, deberá notificarlo a las autoridades guatemaltecas correspondientes. Mientras el Matrimonio no sea inscrito, en Guatemala los contrayentes continuarán figurando como solteros y no surtirá los efectos legales correspondientes.

Requisitos

   1. Certificado de Matrimonio en original (adjuntar 2 fotocopias);
   2. Cédula de Vecindad o Pasaporte vigente original (adjuntar 2 fotocopias); y
   3. Certificado de Nacimiento reciente del ciudadano guatemalteco (adjuntar 2 fotocopias).

En caso de que uno de los contrayentes no sea guatemalteco, deberá presentar pasaporte vigente original.
Inscripción de Defunción:

Cuando una persona guatemalteca haya fallecido fuera de territorio guatemalteco, la defunción deberá registrarse conforme a la ley para que pueda surtir los efectos legales en Guatemala.

Requisitos

   1. Certificado de Defunción en original (adjuntar 2 fotocopias)
   2. Certificado de Nacimiento del difunto en original (adjuntar 2 fotocopias).
   3. Cédula de Vecindad y/o Pasaporte del fallecido en original (adjuntar 2 fotocopias)
   4. Cédula de Vecindad y/o Pasaporte de la persona que realice la inscripción.

Todos los trámites de inscripción de registro civil son estrictamente personales.