18 Ene, 2012 - 16:17:08
• 43 Primeros premios otorgados por prestigiosas revistas especializadas para el Amarok, T5, Caddy y Crafter
El Amarok hizo dieciséis apariciones en el escalón más alto del pódium de ganadores, Transporter trece, Caddy diez y Crafter cuatro apariciones: en total, los modelos de Volkswagen Vehículos Comerciales se adjudicaron un total de 43 primeros premios otorgados por revistas especializadas en el año 2011.
Las decisiones son tomadas por tres categorías de jurados: Periodistas de revistas especializadas, lectores de revistas y usuarios, los cuales conocen exactamente lo que es importante, porque como pequeños empresarios o mensajeros ellos se encuentran en día a día manejando estos vehículos.

“Estos premios, tanto de periodistas como de expertos, significan mucho para nosotros” subraya Harald Schomburg, Miembro de la Junta de Volkswagen Vehículos Comerciales de Ventas y Mercadeo. “Nos muestran la verdad sin rodeos, ya que nuestros vehículos son sometidos a la sofisticada sentencia de un jurado de expertos, en comparación directa con los competidores”
Los criterios en los cuales están basadas las evaluaciones son tan diversos como los premios y los mismos jurados:
En Australia, por ejemplo, el Amarok fue galardonado recientemente con el “4x4 UTE del año”. UTE es un término usado por los australianos para referirse a un tipo particular de camionetas pick-up.
Así de individuales fueron los criterios usados por los jurados australianos para seleccionar el ganador: así como “Valor”, “Haciendo el trabajo” y “Creado Fuerte”, otra característica decisiva para el veredicto del jurado fue “Capacidad en Monte” – en Australia, una camioneta pick-up tiene que ser capaz de tratar no solo con condiciones fuera de las carreteras, sino especialmente con la conducción en el outback.

En Alemania, el Amarok recibió por primera vez el “Goldener Keiler” (“Jabalí Dorado”) el cual es el trofeo más codiciado en el sector de la caza. La revista “Jäger” entrega este “Oscar” de cacería basado en los votos de alrededor de 6,000 lectores, que como cazadores profesionales y miembros de asociaciones regionales de caza, saben exactamente lo que una camioneta pick-up tiene que ser capaz en un terreno en el bosque.
Recién llegado a la gama de las camionetas pick-up en el 2011, el Amarok ganó un total de 16 premios internacionales. La lista abarca desde “Mejor Compra”, de la revista brasileña “Quatro Rodas”, atravesando por “Allrad-Auto des Jahres” (“Automóvil de Doble Tracción del Año”) otorgado por la revista alemana “Auto Bild Allrad”, hasta el premio “Cuerno de Oro” de la revista rusa “Klakson”.
Ya sea elegido como “KEP-Transporter des Jahres” (Transportador Mensajero del Año) en Alemania, como el “Mejor Vehículo Comercial Ligero” elegido por la revista “Otohaber” en Turkia, como “Bestes Familienauto” (“Mejor Coche de Familia”) por la publicación Alemana “AutoStraßenverkehr”, o en Rusia como “Mejor Fugoneta”.
La Serie T5 con sus variantes Transporter, Caravelle y Multivan se robó el espectáculo por trece veces consecutivas en el 2011. Aquí también el veredicto de los expertos fue frecuentemente significativo.
Al seleccionar el Volkswagen Caravelle como “Taxi del Año 2011”, el jurado de expertos taxistas evaluó en detalle 23 vehículos de diferentes fabricantes en la ciudad de Fulda, Hesse.
Su puntuación final se basó no solo en las impresiones de conducción de la prueba en carretera y la evaluación de funcionalidad, sino que también incluyó consideraciones de imagen y una evaluación de eficiencia económica.
De igual manera el Caddy también recopiló diez primeros lugares y tuvo éxito en Hungría, República Checa, Gran Bretaña, y Alemania. Su popularidad con los profesionales de Vehículos Comerciales en Alemania es indestructible -en el año 2011 fue elegido por octava vez como el mejor vehículo comercial.
Con 64.9 por ciento de votantes, el Caddy tuvo más votos que cualquier otro vehículo en la votación de los lectores de las revistas especializadas “lastauto omnibus”, “trans aktuell” y Fernfahrer”, la cual se realiza cada año con el apoyo de DEKRA, una de las principales organizaciones mundiales de técnicos expertos.
Por último, aunque no menos importante: el Crafter, que tras el rediseño fundamental de la serie en el 2011, ya ha logrado conseguir cuatro victorias, incluyendo la más reciente “Utilitaire de l’annee 2012”, premio otorgado por la prestigiosa revista automovilística francesa “L’Argus“.
En Gran Bretaña, Volkswagen Vehículos Comerciales fue el único fabricante que logró premios en tres diferentes categorías en los premios 2012 de la revista británica “What Van?”. El Amarok fue elegido “Pick-up del Año”, el Caddy 4Motion ahora tiene el orgulloso título “Van 4x4 del Año” y el Transporter Sportline ganó el premio “Elección de Editores”, convirtiéndose en el declarado favorito del equipo editorial de la revista “What Van?”.
Y en Uruguay el Amarok fue elegido por el programa Teledoce y El País como el “Auto del Año”, en este caso el jurado manifestó que el diseño, innovación, excelencia en ingeniería, comportamiento funcional, eficiencia y seguridad del Amarok fueron los factores clave para otorgarle este galardón.
“La amplia gama de evaluaciones y criterios en los que nuestros modelos salen primeros demuestra que nuestra oferta incluye el modelo adecuado para cada cliente. Estamos orgullosos de esta diversidad y hacemos uso de ella por medio de nuestra organización mundial para así adquirir participación de mercado” Subraya Schomburg.
Publicado por: Axel Natareno
Fuente: volkswagen.com
©