 Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz y John Lithgow
encabezan el reparto de voces en la versión subtitulada al Español de Shrek, la
picaresca comedia de los magos de la animación computarizada de PDI/DreamWorks
(Antz/Hormiguitaz).
Había una vez en un pantano muy apartado un ogro insoportable y muy terco llamado Shrek
(Mike Myers) cuya adorada soledad es súbitamente interrumpida por la invasión de un
grupo de inoportunos personajes de cuentos de hadas. Hay ratoncitos ciegos en su comida,
un lobo grande y feroz en su cama, tres cerditos sin hogar y muchos más, todos expulsados
de su reino por el malvado Lord Farquaad (John Lithgow).
Decidido a salvar su hogar, Shrek hace un trato con Farquaad y acepta la misión de
rescatar a la bella Princesa Fiona (Cameron Diaz) para que se convierta en la esposa de
Farquaad. Lo acompaña en su misión un pintoresco y parlanchín Burro (Eddie Murphy),
capaz de hacer cualquier cosa por Shrek… menos callarse. Rescatar a la princesa de un
dragón que respira llamas es quizás el menor de los problemas cuando un misterioso y
tenebroso secreto que la princesa guarda es revelado.
Basada en el libro infantil escrito por William Steig, Shrek es dirigida por Andrew
Adamson y Vicky Jenson basados en un libreto por Ted Elliott & Terry Rossio y Joe
Stillman (Beavis & Butthead, la serie de animación para la televisión El Rey de la
Colina) y Roger S.H. Schulman. Aron Warner (Mentiras Verdaderas), John H. Williams y
Jeffrey Katzenberg produjeron la cinta, con Penney Finkelman Cox ( El Príncipe de Egipto,
La Fuerza del Cariño) y Sandra Rabins (Antz/Hormiguitaz, El
También colaboraron en Shrek, el editor fílmico Sim Evan-Jones (El Príncipe de Egipto),
el Supervisor de Efectos Visuales Ken Bielenberg, el Supervisor de la Animación Raman Hui
(Antz/Hormiguitaz) y Jane Hartwell (Antz/Hormiguitaz, El Padrino III, Jim y el Durazno
Gigante) como Productora Asociada..
En la versión doblada al Español, Alfonso Obregón interpreta la voz de Shrek; el Burro
es interpretado por la voz de Eugenio Derbéz; Dulce Guerrero nos da la voz de la Princesa
Fiona y Humberto Vélez interpreta la voz de Lord Farquaad.
|
|
