Biografia de Edith Recourat-Chorot

Estudió en el Colegio Boutet de Monvel e interrumpió sus estudios para dedicarse temporalmente a la pintura en la Academia Dubost de Montparnasse y Otto Skold de Estocolmo.  “Una adolescencia clásica”, dice.  Apartamento “popoff” en París, chalet en el Cap Ferrat, deportes de invierno en Saint Moritz, viajes en los meses de verano.  Todo normal y aburrido, menos los viajes”.
La guerra interrumpió el idilio.  Bloqueada en América con su madre, Elizabeth Couhin Dupré de Jancigny, quien se había radicado en México para estar cerca de su hija, pasó los años de guerra en Guatemala, donde empezó a publicar crónicas de arte sobre películas, libros ingleses y varios temas guatemaltecos bajo los nombres de Edith Recourat, Edith Seidner Recourat, Edith S. Recourat y el seudónimo Anne Martel.

En 1945, cubrió para El Imparcial, de Guatemala, la conferencia de Cancilleres de Chapultepec.  Radicó después en México, visitó las ruinas precolombinas de Yucatán y Chiapas con amigos del “Museo del Hombre” en Paris. Publicó artículos y estudios sobre arqueología, literatura, cine, política en revistas y periódicos mexicanos (Novedades, Estampa, Revista de Revistas, Revista del I.F.A.L., etc.).

En 1946, descubrió en Guatemala la primera generación de pintores y escultores guatemaltecos, Roberto Ossaye, Arturo Martínez, Mario Alvarado, Max Saravia, Miguel Alzamora, Roberto González Goyri, Abascal, etc. y trató de organizar la primera exposición de pintura guatemalteca contemporánea en Paris, propósito prematuro para la época.  Escribió su primer comentario artístico sobre la exposición de Arturo Martínez organizada por la APEBA.

En  1947, retornó a Paris. Conoce en 1949 a Emma Reyes, pintora colombiana de gran talento que exponía sus pinturas primitivas en la Galeria Kléber, afianzándose su convicción de que “tras su aparente pasividad, la América Latina estaba a punto de revolucionarnos con su arte plástico, que lo contiene todo. Pasé, en una palabra, del plan arqueológico al plan humano que casi diez años de vida en América, no me habían revelado”.

Aprovechó su última larga estancia en Francia en 1962 – una Francia totalmente recuperada de la guerra, pujante, y de un ambiente espiritual e intelectual más rico y creativo que nunca - para ordenar y completar un panorama mejor integrado de la situación social del continente latinoamericano.