DIRECTORIO ELECTRÓNICO DE GUATEMALA

USUARIOS ACTIVOS:


El portal más grande de Guatemala

Guatemala,

QUÉ BUSCAS HOY?  

ENTRETENIMIENTO »
Noticias
Cine
- Cartelera de cine
Teatro
- Cartelera de teatro
TV y Cable
Música & Conciertos
Exposiciones
Museos
Chistes / Humor
Videos chistosos
Restobares
Estrellas
Cultura
Envía tus articulos!
DESTACAMOS »


COMUNIDAD »
Discusiones
Chat Chapin
Galerías de fotos
Quejómetro
Horóscopo
Agenda de eventos
Mensajes a Celulares
Regístrate!
PUBLICIDAD »

NEGOCIOS »

Sección amarilla
MiniWebs
Clasificados
Tienda online
Foro de negocios
Registrar empresa!

 

Entretenimiento : Cultura : Criticas de arte : Edith Recourat-Chorot  

JUANNIO 1969
27 Abr, 2008 - 19:23:34
Enviar articulo por email Version para imprimir Comentar este articulo

Con un entusiasmo que ha ido creciendo de año en año, el Certamen de Juannio a favor del Niño retrasado mental ha
reunido los días 19 y 20 de junio, en los salones del Club Americano, a los enamorados de las artes plásticas
guatemaltecas y centroamericanas.

Gracias a la incansable actividad de su presidenta, Mariflor de Solís, fresca y ondulante en un corte típico de
Santiago Atitlán; gracias a la buena organización debida a nuestro amigo del Banco de la Vivienda, Paco Reyes Pérez,
quien luce ahora los bigotes “a la Cara de Angel”, es decir delante de las orejas; gracias al doctor
Ricardo López Urzúa, quien ha tenido, Juannio va, Juannio viene, la neurológica abnegación y encomiable
paciencia de convencer al público que se decidiese a comprar lo que había decidido que venía a comprar,
más de trescientas treinta obras han sido presentadas en esta quinta subasta.

“Grandes, maduros, jóvenes y post-adolescentes nacionales y del Istmo se dieron cita en Guatemala para
participar en el evento todos dotados de talentos diversos que, combinándose los unos con los otros,
plasman el rostro convulso y tierno de esta “cintura de América”, doble perfil acostado en aguas del
Caribe y del Pacífico, Guatemala centroamericana de cantantes nombre y atormentada alma, hoy cuna de
una expresión plástica que abarca tres generaciones.

No es el menor mérito del Certamen de Juannio el de reunir simultáneamente obras de pintores desaparecidos,
como Ossaye o Pereyra, o de maestros alejados del remolino nuestro por su poco contacto con la afición o con la
capital, tal el caso de Abascal, mezclándolas con aquellas procedentes de la provincia como las de Rafael Mora,
buen pintor que debería olvidar máscaras y escenas alegóricas para dedicarse al rostro real de su tierra tan
libremente logrado en sus paisajes.  Mezcladas también con los sofisticados envíos de artistas extranjeros
residentes entre nosotros, como Joyce Vourvoulias cuyo corazón balance, amarillo y rojo pulsaba sesenta veces
por minuto bajo una simbólica esfera –óvulo, planeta, globo-, frágilmente suspendida a un invisible hilo.  
Junto a la “Anunciación” de la antigueña Margot Fanjul, triple corola plata y oro, cerrada sobre sí misma en
una mística e intemporal reflexión; junto a Weld, Dancinger y Vittorio Tassinari que participó con obras
interesantes en los ramos de pintura y escultura.  Salpicado el conjunto por las refrescantes escenas indígenas
de Juan Sisay, siempre en demanda aunque sus superficies un poco pastosas pidan más fluidez formal y cromática.

De esta confrontación desconcertante a primera vista, se desprende una unidad orgánica, reveladora del modo de sentir,
de pensar y de expresarse en cierta época, en cierta zona física.  Confrontación cada vez más necesaria para evitar la
cristalización sobre patrones artísticos.  Y para recordarnos que toda expresión sincera, plásticamente lograda, trátese
de abstracto o de figurativo, de textura plana o matérica, de símbolo o de realidad,
es inmensamente valiosa insustituible.  La imaginación del hombre no abarca sino una fracción del universo
que lo encierra.  Materia orgánica y pensante se confunden en nuestros propios tejidos.
¿Cómo delimitar, cómo prohibir o dictaminar sin infringir lo que se trata de defender ante todo a través del
mismo arte: la libertad de expresión y de interpretación –entre más personal, más universal- de todo ser
sensible e inteligente?

                                                         *   *   *

Volviendo a estos dos días memorables del Juannio 69, debemos decir que las obras presentadas no
cedieron en calidad tampoco a las de año anterior.  Tuvimos dos estupendos Elmar Rojas:
“Pintura para una niña” (I y II), lo mejor integrado y logrado en composición, texturas y colorido por
este indefinible artista, aparte de sus envíos a la Shell.  Nos embargó la misma emoción que hace un año,
cuando, tras reñido duelo y una apasionada y espontánea arenga de Mario Alvarado Rubio –innecesaria para
los postores pero que reveló, tras el hábito del publicista, el entusiasmo intacto del compañero de Ossaye,
de Alzamora, de Max Saravia, de Dagoberto y de Roberto GG- el primer premio de Elmar alcanzó la
suma de Q.1,300.00, batiendo el récord establecido el año pasado con el “Volcán Atitlán” de Recinos.  
Sea dicho de paso, felicitamos a John Gody, primer coleccionista de obras guatemaltecas y centroamericanas
en gran escala, hombre de gusto y de negocios que, a su pasión por la pintura une la visión del conocedor internacional.

De Efraín Recinos, se presentaron dos obras también superiores en calidad y belleza:  “Retrato Familiar”
–segundo premio- en la que se organizan los elementos figurativos en forma concéntrica, cerrada casi celular
con asomos de humorismo; camas, alegorías, progenitores –jerarcas, niños-renacuajos, rodeados por los
diablillos-mitos del panteón ancestral.  Cada obra de Recinos es una creación, un todo dar, un todo superar
a través del trabajo y del despojamiento.  Su lujo es este colorido de suntuosos contrastes; amarillos –oros
retando la profundidad de los azules, líquidos soles y zafiros de fondos marinos, polvo centellante de gemas
duras y cálidas pupilas de cielo, valorizando el antagonismo entre figuras y formas cinceladas sobre fondos en
“poitillé”, técnica característica de Recinos y que usara con una sobria eficiencia en sus admirables dibujos
blancos y negros.  Su segunda obra “El volcán de Agua”, es la versión blanca, de inmaterial belleza del tema
Volcán-mujer que lo tiene, y nos tiene, embrujados.

El tercer premio fue adjudicado a un artista salvadoreño, Benjamín Cañas, ya conocido en Guatemala, por una
composición de suaves matices beige y cafés discretamente realzados por elementos de metal. Personalmente,
prefiero “Muelle” del Nicaragüense Alejandro Aróstegui, dramática composición monocroma de metal y oleo en
relieve, de un vigor, de un ascetismo impresionante; un plano vertical un horizontal curvilíneo, en
“camaieu gris verde” acuoso y grasoso como las aguas portuarias.
Especial mención ha de hacerse en esta breve reseña de los grabados de R. Ixquiac Xicará cuya calidad no ha
sido superada por sus oleos, pese al tamaño y de los envíos de Arnoldo Ramírez Amaya.  
Estos dos jóvenes artistas son el fruto de una tradición ya arraigada y constantemente enriquecida.  
Y demuestran como se pueden desprender de un tronco común, la influencia preponderantemente  cabreresca,
dos estilos, dos conceptos visualmente opuestos: las osamentas macabras de Rolando Ixquiac y las formas
dinámicas, todo color y vida de Arnoldo.  Su “Gran Marimba” así como los dos “Homenajes” que aterrizaron   
sin metáfora en el local de la Shell, demuestran el arrojo y la personalidad de la generación que despunta
ahora bajo nuestros ojos.  Las menciones de ambos artistas, fueron muy merecidas.

En escultura los envíos fueron igualmente variados; una clásica y tierna “maternidad” en mármol gris de
Dagoberto Vásquez, pasó a manos de Paco Reyes Pérez, mientras que la realmente “Hermosa en la playa” de
R. Galeotti Torres era adquirida por Mario Mori. Los Vourvoulias se quedaron con los “Amantes” de Dagoberto
y el señor Girandi con los de Arnoldo.  El “Cristo” de Vittorio fue peleado entre banqueros y la Embajada de
México no resistió al “Baile del Torito” de R. Argueta Díaz.  Notemos que con las honrosas excepciones de México
y del Uruguay, las Embajadas mostraron poco interés por la obra plástica y benéfica que nos reunía.

El éxito del Certamen del Juannio debería servir de ejemplo a otras empresas deseosas de “estimular” las artes
plásticas en Guatemala.  Se evitaría así el fracaso de la Shell que amontonó más de trescientas obras en estantes
y pisos del Salón de Cristal, y que, de acuerdo con las bases del Concurso tácitamente aceptadas por los artistas
participantes, se quedó por la suma derisoria de Q.300.00 con una de las últimas obras de Efraín Recinos
“Guatemala Señora de las Marimbas” en el mismo salón donde sus dos envíos para el Juannio alcanzaron la suma de
Q.1,675.00 una semana antes.  Los premios “de adquisición”, no funcionan en ciertos casos y no está en manos del
jurado –por excelente que sea remediarlo.  Si a esto se añade que la Aduna Capitalina cobró Q.123.00 de derechos
para permitir la entrada en Guatemala de dicha pintura que Efraín mandó de Londres, ¿qué le queda al artista para
un tercer premio? ¿Dónde está el estímulo ofrecido por la Shell?

Hemos oído –y esperamos que tenga éxito en sus gestiones- que el maestro José Castañeda, actual director de
Cultura y Bellas Artes, se apresta a solicitar la exoneración de derechos que se impone para estos casos, a no
ser que ningún guatemalteco residente en el extranjero pueda participar ya en certámenes nacionales, tal el caso
de Rodolfo Mishaan a quien le cobraron Q.300.00 de derechos para su última exposición en su tierra natal.  
Y con este deseo -el tema queda abierto- cerramos este comentario con calurosas felicitaciones a los organizadores
y participantes del Juannio.

Guatemala, 13 de Julio de 1969

Novedades en Edith Recourat-Chorot
Artesanias de Guatemala
Y Ahora... Mishan en Guatemala
Efraín is coming - Efraín is coming
JUANNIO 1969
“Arte Contemporáneo Occidente-Guatemala”
La Alianza Francesa de gala
Crítica y Comentario
Margot Fanjul
Galeria DS Presenta..
III – Pequeño Retablo Contemporaneo:
II. – Pequeño Retablo Contemporaneo:
Las Joyas de Jean Pierre Larrochette
Yael Lurie, Joven Artista Israeli en Guatemala
LA MEJOR CELEBRACIÓN DEL AÑO
Estandartes de Luis Diaz
 

Google
 

PERMANECE EN CONTACTO!

Instala la barra de herramientas de DEGUATE.com para acceder directamente a noticias, canales de información y radios de Guatemala desde tu navegador!

HAS CLICK EN EL BOTÓN PARA INSTALAR

 

Publicidad »  

La encuesta »  

   
 

 


   

Fotos y Videos »   Agenda de Eventos »   Clasificados Gratis »

 

 

Webmasters: Titulares gratis para tu sitio, muy fácil de integrar!

 
Además... »
Shopping Envía lindos regalos a tus seres queridos en Guate
Chat Conoce nuevos amigos en el Chat Chapín
Tu media naranja te espera en amigos.com, encuéntrala!
Horóscopo Qué te deparan los astros esta semana? Descúbrelo aquí!
SMS Envía gratis tus mensajes a celulares de Claro, Tigo y Movistar!
Tus artículos Envíanos tus artículos y los publicaremos!
Tus Comentarios cuentan, ayudanos a mejorar nuestro sitio!





 

[ subir ]

INICIO | NEGOCIOS | CANALES | COMUNIDAD | NOTICIAS | SHOPPING | SERVICIOS | CONTACTO

Copyright © deguate.com - Todos los derechos reservados

Correspondencia, sugerencias, informaciones a: info@deguate.com 
Acerca de deGUATE.com  Información Corporativa  Información Legal
deGUATE.com no está afiliado al Gobierno de Guatemala, es una entidad comercial.