Los Poqomchi'

Los Poqomchi'

Por Redacción

Conoce todo acerca del pueblo Poqomchi' en Guatemala: Historia, ubicación geográfica, idioma, cultura, tradiciones y más. Se dividieron en dos grupos por problemas de tierras: los kajkoj y los tucurub.


Los poqomchi' se ubicaron en Kaqkoj, conocido hoy como San Cristóbal, cuando fueron invadidos por los K'iche y los despojaron de su territorio. Fueron establecidos con el establecimiento de los dominicos en su territorio, al permitirles conservar más tradiciones, como su idioma y no tener el control de la corona española.

En el siglo XVI, el territorio Poqomchi' era tan grande que abarcaba desde San Cristóbal Verapaz hasta Panzós, y desde Chamá a Santa Ana, Petén.
Se considera que el Poqomchi' es uno de los idiomas mayas que más conserva su forma primitiva.

Es hablado por el 87% de la población total. Su población vive en Santa Cruz Verapaz, San Cristóbal Verapaz, Tactic, Tamahú, Santa Catalina la Tinta (Alta Verapaz), región irrigada por los ríos Cahabón, Chixoy y Polochic.

Poqomchi'. Los Poqomchi' constituyen uno de los pueblos del altiplano que menos investigaciones se han realizado.

El idioma de Poqomchi'

1. Agua = Ha'
2. Tierra = Ak'al
3. Sol = Q'iij
4. Luna = Poh
5. Padre = Ajab'ees Ajawb'ees
6. Madre = Tuutb'ees
7. Hijo/a = K'uun (o) Ixq'uun (a)
8. Niño/a = Ha'lak'un
 
Fuente: Exposición ¿Por qué estamos como estamos?
IIARS, Instituto Internacional de Aprendizaje para la Reconciliación Social

Publicado por: Jessica García

Este artículo se publicó originalmente el 03 Oct, 2019 - 09:42:28

¿Qué opinas? ¡Deja un comentario!

¿Tienes información adicional para ampliar esta nota? ¿Has sido testigo de una noticia que quieras compartir? ¿Quieres hacer una denuncia? Comunícate con nosotros por correo electrónico o WhatsApp enviándonos tu historia, fotos y videos a:

• WhatsApp: (502) 5586-4440
  
• Email: prensa@deguate.com

Por favor incluye un número de contacto si estás dispuesto a hablar con un periodista de Deguate.com.